Dvanajst dni božiča na Irskem

2024 Avtor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-09 04:49

Morda lahko prepevate dvanajst dni božične pesmi, ki se začnejo z jerebico na hruški, ali pa poznate tradicije iz Shakespearove "Dvanajste noči". Vendar, kaj se v resnici zgodi v teh dvanajstih dneh na Irskem? Ta vodnik raziskuje božične tradicije na Irskem iz dneva v dan. Čeprav bi moralo biti prvo presenečenje, da vse skupaj traja več kot 12 dni, polno štetje za ta praznični čas pa je pravzaprav 14 dni, od božičnega večera do praznika Bogojavljenja 6. januarja.

24. december - božični večer

Čeprav jih boste zdaj videli v skoraj vsakem domu in trgovini, je bilo božično drevo na Irsko uvoženo šele pred kratkim. Božični večer je bil tradicionalno čas, ko so prižigali sveče. Po sončnem zahodu so v okna postavili več sveč, po eno za vsakega člana gospodinjstva, in ta praksa je povezana s starimi poganskimi tradicijami, pa tudi z modernejšo idejo, da bi luči pomagale "voditi Sveto družino". Največja sveča je bila znana kot coinneal mór na Nollag ("velika božična sveča"). Nato je šlo v cerkev k polnočnici (po navadi je sledila pijača s sosedi). Med božičnimi prazniki boste še vedno videli številne irske domove, ki okrašujejo okna z imitacijo sveč.

25. december -božični dan

Če iščete mir in tišino, je to vaš dan - na Irskem se na božični dan skoraj nič ne zgodi. Dan preživite z ožjo družino, zaprti v dom, jedo brstični ohrovt in gledajo vsakoletno ponovitev "The Sound of Music" na RTÉ. Šele okoli 11. ure zjutraj postane na ulicah gneča, k maši se odpravljajo tudi neverniki. Po cerkvi je to morda najbolj dolgočasen dan v irskem letu za obiskovalce, ker je vse ostalo zaprto. Odpravite se na naravne znamenitosti, če iščete nekaj za početi.

26. december - dan sv. Štefana (ali boksarski dan)

Poznan tudi kot "Wren Day", dan kleparjev in "Wren Boys" - tradicionalno preoblečeni mladeniči hodijo naokoli, recitirajo nesmiselne pesmi, prosijo za priboljške in nosijo mrtvo hroščico (te dni običajno v slikah). Podobne tradicionalne dejavnosti, čeprav na nekoliko bolj sofisticirani ravni, so povezane s kleparji. Postajajo manj pogosti, vendar so še vedno aktivni v Ulsterju, Dublinu in Wexfordu, s čimer ohranjajo ljudsko gledališče živo. Za večino je to še en dan, preživet doma z družino.

27. december - Razprodaja

To je dan, ko se trgovine razburkajo - začnejo se pobožične razprodaje in čakalne vrste se začnejo oblikovati že ob sedmi uri v Dublinu. Izogibajte se večjim veleblagovnicam in nakupovalnim središčem v času odpiranja, razen če želite biti med množico, ki išče najboljše kupčije. Mimogrede, 27. december je tudi praznik Janeza Evangelista.

28. december - praznik svNedolžni

Na ta dan je Herod očitno ukazal zakol vseh prvorojenih - s čimer je bil "otroški dan" eden najbolj nesrečnih dni v ljudskem običaju. Ne začnite nobenih poslovnih podvigov ali potovanj, da se izognete vraževerni smoli, ki naj bi prišla skupaj z dnevom. 28. december je tudi dan, ko so bili s prestola "fante škofje", vendar je ta srednjeveška tradicija že davno zamrla. Na današnji Irskem v božičnem obdobju ne najdete mlade odrasle osebe, ki bi prevzela škofovski prestol.

29. december in 30. december

S temi dnevi ni posebnih tradicij - danes jih uporabljajo za nakupovanje (večinoma zaloge alkohola za silvestrske zabave) ali vodenje otrok v živalski vrt, kar je prav tako dolgo veljavna tradicija, zlasti v Dublin.

31. december - silvestrovo

Irska silvestrova ne praznuje v slogu, ki bi tekmoval z newyorškim Times Squareom, londonskim Trafalgar Squareom ali edinburškim Hogmanayjem – zato so njene obletne zabave in praznovanja razpršena zadeva. Ne glede na to, ali greste ven ali se udeležite zabave v nekom domu, morate pričakovati veliko alkohola in petja. Če ga obiščete v tem obdobju, bi bilo morda dobro, da vnaprej rezervirate eno od organiziranih praznovanj, razen če se želite pridružiti množicam, ki poskušajo dobiti pinco v pubu.

1. januar - novoletni dan

Irska zasedba U2 je nekoč zapela, da je "All is quiet on New Year's Day" in imeli so prav - zjutraj se novo leto začne z nečim, kar se zdi smrtno tiho. To je predvsem posledica uživanjaprejšnje noči. Nihče se ne spomni, da je to »praznik obrezovanja Gospoda našega Jezusa Kristusa«. V rimskih časih je bil to tudi praznik Janusa, dvoličnega boga vrat in odprtin. Za praznovanje, zakaj ne bi obiskali starodavnih figur, podobnih Janusu na otoku Boa. Najverjetneje boste edina oseba tam.

2. januarja (praznik svetega Jezusovega imena) do 4. januarja

To so dnevi, ki se običajno uporabljajo za obisk bolj oddaljenih prijateljev in sorodnikov ter tako rekoč pobrišejo ostanke. Ni določenega dnevnega reda. Šole in nekatera podjetja ostajajo zaprta.

5. januar - večer dvanajste noči in dvanajsta noč

Dvanajsta noč je bila tradicionalno čas, ko se je končal sam božič - od tod "Dvanajst dni božiča" (začetek 25. decembra). Bila je noč pogostitev, veselja in tudi praktičnih šal. Te dni se šola spet začne približno ob tem času, kar pomeni konec »božičnih počitnic« za vse. Zadnja divja zabava pa bo več kot verjetno organizirana na primeren vikend, ne nujno na 12. noč.

6. januar - Bogojavljenje

Ta dan je praznik Bogojavljenja našega Gospoda Jezusa Kristusa, ki je tradicionalno povezan s češčenjem magov ali starim božičem (po gregorijanskem koledarju in ga še vedno praznujejo nekatere pravoslavne cerkve). Na Irskem je bolj znan kot Nollaig mBan - Mali božič ali "ženski božič". To je bil dan, ko so bile ženske cenjene, so lahko dvignile noge in (po dvanajstih ali več dneh suženjstva stran, da bi ohranilemoški srečni) in uživajte. Skoraj pozabljena tradicija, ki pa jo še vedno praznujejo v mnogih zasebnih domovih tako, da mami skuha zajtrk v postelji.

Handsel Monday

Ne smemo pozabiti na irsko tradicijo Handsel ponedeljka, prvi ponedeljek v januarju - ko so otroci dobili majhna darila, imenovana (uganili ste) "handsels".