Getting Around Hong Kong: Vodnik po javnem prevozu

2024 Avtor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-09 04:35

V tem članku

Prepotovanje po Hongkongu je enostavno: poti, ki jih MTR (Mass Transit Railway) še ne pokriva, je mogoče doseči z avtobusom, minibusom, tramvajem ali taksijem. In ker lahko plačila za večino teh pokrijete z brezkontaktno, predplačniško kartico Octopus, vam tudi ni treba preveč skrbeti za točne spremembe!

Kako voziti MTR

MTR je sistem podzemne železnice v Hongkongu. Njegovih enajst prog in 98 postaj pokriva vsa večja okrožja in območja Hongkonga, ki segajo onstran otoka Hong Konga v Kowloon in nova ozemlja, vse do meje s Shenzhenom na celinski Kitajski.

Cefine in cene

Turisti, ki se vozijo z MTR, avtobusom, tramvajem in trajektom Star Ferry, lahko kupijo vsestransko kartico Octopus Card za plačilo svojih voženj. Lahko pa kupijo tudi enotno vozovnico ali turistično dnevno vozovnico (velja samo en dan). Turisti, ki v Hongkongu ostanejo več kot en dan, bi morali dobiti kartico Octopus Card, da bi kar najbolj izkoristili svoj promet.

Cena vozovnice MTR se začne pri 3,5 HK$ (odrasli) in narašča skupaj s prevoženo razdaljo do končnega cilja. Na primer, od Causeway Baya do hongkonškega Disneylanda bosta potrebna dva transferja in stane 27 HK$ na potovanje. Ažurnoinformacije o cenah vozovnic MTR najdete na spletni strani MTR.

Kako plačati

Kartice za hobotnico in turistične dnevne vozovnice je mogoče kupiti na letališču, v avtomatskih avtomatih na vsaki postaji in v večini trgovin po Hongkongu. Posodobljene informacije o nakupih s kartico Octopus Card lahko najdete tukaj.

Vsaka kartica se običajno prodaja za 150 HK$, pri čemer je uporabna shranjena vrednost 100 HK$. Uporablja se lahko kot katero koli brezkontaktno kartico – samo se dotaknite kartice na vrtljivi plošči, da vstopite in izstopite.

Poti

Potniki na MTR lahko potujejo po vsem ozemlju, razen na oddaljenih otokih. Specializirane linije se razlikujejo od glavnega omrežja do hongkonškega Disneylanda in mednarodnega letališča Hong Kong. (Vožnja z letališčem Airport Express v mesto je skoraj najhitrejši način, da pridete tja ali nazaj.) Dve postaji celo prečkata mejo s Shenzhenom na celini, na postajah Lo Wu in Lok Ma Chau na progi East Rail.

Ure delovanja

Vlaki na vseh progah se začnejo med 5.30 in 6.10 in se ustavijo med 12.50 in 1.30. Vlaki MTR vozijo z vročino, s pomikom (pogostost med vlaki) med dvema do treh minut, nekoliko manj kasneje ponoči.

zaskrbljenosti glede dostopnosti

Večina MTR postaj je opremljenih za potnike s posebnimi potrebami ali pa se v ta namen nadgrajujejo. Približno 95 odstotkov postaj v omrežju ima dvigala, ki povezujejo vhod na ravni ulice z nivojem dvorane. Vsaka postaja ima vsaj ena široka vrata za uporabnike invalidskih vozičkov in vsevlaki namenili večnamenski prostor, primeren za invalidske vozičke. Nekatere postaje imajo za posebne potrebe določene dostopne stranišča.

Spletni viri

Uporabite načrtovalec potovanj na uradni spletni strani MTR, da načrtujete svoja potovanja, ugotovite stroške in preberite posodobitve v realnem času, ki bi lahko vplivale na vašo vožnjo. Prenesite mobilno aplikacijo, da načrtujete svoje potovanje sproti s pametnim telefonom.

Vožnja z avtobusi v Hongkongu

Autobusno omrežje Hongkonga je izjemno obsežno, z gosto mrežo poti, ki pokrivajo celotno ozemlje, razen oddaljenih otokov. Čeprav se večina teh poti prekriva z glavnimi postajami sistema MTR, je nekaj znamenitosti in območij (kot so plaže v Hongkongu), ki so dosegljive samo prek hongkonškega avtobusnega omrežja.

Avtobusi, ki vozijo po Hongkongu, so eni najsodobnejših na svetu – vsi so klimatizirani, večinoma dvonadstropni, s standardom za dostop za posebne potrebe v vseh enotah. Elektronski informacijski zasloni na avtobusu oznanjajo naslednjo postajo tako v kitajščini kot v angleščini.

Kako plačati

Potniki plačajo tako, da se dotaknejo kartice Octopus, ki vstopajo in izstopajo, ali s plačilom natančnega drobiža v avtomatsko plačilno omaro blizu voznika. Cene vozovnic se gibljejo od 2,70 HK$ do 58 HK$, odvisno od dolžine poti.

Ure delovanja

Avtobusne storitve se začnejo pred 6. uro zjutraj in vozijo do 1.00 zjutraj, z veliko frekvenco med postanki. Manjše število nočnih avtobusov vozi od polnoči do 6. ure zjutraj

Spletni viri

Za načrtvaše potovanje, poiščite enotno stran Hong Kong Mobility za lokalni prevoz (vključno z avtobusi); lahko prenesete tudi njegove mobilne aplikacije za Android in Apple.

Vožnja z minibusi v Hongkongu

Na krajših progah vozijo manjši »minibusi«, ki sprejmejo največ 19 potnikov. Obstajata dve vrsti minibusov, razvrščenih po barvah. Izvedite več o rdečih in zelenih minibusih z našim priročnim vodnikom za minibuse.

Zeleni minibusi delujejo na fiksnih poteh in imajo določene cene vozovnic tako kot njihovi dvonadstropni bratranci. Potniki plačujejo s svojo kartico Octopus.

Rdeči minibusi imajo le določeno začetno in končno točko in lahko peljejo po najhitrejši poti, da pridejo od A do Ž. Ti so po naravi bolj neformalni in jih turisti ne navadijo veliko.

Vožnja po hongkonških tramvajih

Hongkonški staromodni tramvaji na prostem delujejo samo na enem samem, osem milj dolgem koridorju vzhod-zahod (plus zanka Happy Valley, ki zavije do istoimenskega dirkališča), ki poteka skozi središče mesta, vključno s Centralom, Wan Chai in Causeway Bay, s terminali na Shau Kei Wan in Kennedy Town.

Celotna izkušnja s tramvajem izvira naravnost iz zgodnjega 20. stoletja. Vožnja stane le približno 2,60 HK$, brez klimatske naprave, lesenih sedežev in potovalne hitrosti, ki ne presega 25 milj na uro. Njegovih šest "poti" je pravzaprav le prekrivajoči se odseki iste proge; večina poti bo zahtevala, da vmes zamenjate tramvaje.

Če želite plačati vožnjo, vstopite, kadar koli želite, in potegnite svojo kartico Octopus, koizkrcaj.

Vožnja s trajekti v Hongkongu

Od osrednjega trajektnega pomola v osrednjem delu se lahko zapeljete z več trajekti, ki vas pripeljejo čez pristanišče do Tsim Sha Tsuija ali do obrobnih otokov Hongkonga.

The Star Ferry je klasičen trajekt v Hongkongu, ki deluje od leta 1888 in opravlja 10-minutno potovanje vsakih 6-12 minut, od Centrala do Tsim Sha Tsuija in obratno. Potniki lahko plačajo s svojimi karticami Octopus.

Trajekti povezujejo tudi središče z zunanjimi otoki. Discovery Bay Transportation Services Ltd. potuje v Discovery Bay in otok Lantau; New World First Ferry Services potuje v Cheung Chau in otok Lantau (Mui Wo); Hong Kong & Kowloon Ferry Ltd. opravlja storitve na otokih Lamma in Peng Chau; in Park Island Transport Company Ltd. se poveže z otokom Ma Wan.

Potniki lahko izbirajo med standardnimi trajekti in hitrejšimi (in cenejšimi) hitrimi trajekti.

Nasveti za potovanje po Hongkongu

• Če skačete samo na kratke razdalje, se namesto z MTR vzemite z avtobusom. Enako velja za tramvaj, če je vaš cilj blizu tramvajske poti (skoraj gotovo, če ste v Central ali Admir alty).
• Poskusite se izogniti potovanju med konico, od 7.30 do 9.30 zjutraj in med 17. uro. do 19. ure ponoči.
• MTR postaje so čiste in varne, vendar ponavadi nimajo stranišč. Spletno mesto MTR ima priročen vodnik, ki pojasnjuje najbolj dostopna stranišča v bližini določenih postaj.
• Taksiji ne sprejemajo plačil s kartico Octopus; bolje jih plačati v gotovini.
• Uporabi svojo zvezdoTrajektni prehod s Simfonijo luči, ki poteka vsak večer ob 20. uri