Mãori Hongi pozdrav Nove Zelandije

2024 Avtor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-09 04:55

Hongi je Mãori dobrodošlica, izražena z drgnjenjem ali dotikom nosov, nekaj podobnega zahodnjaški navadi, da nekoga poljubiš s pozdravom; vendar je hongi gesta, ki ima veliko večji pomen.

Hongi je novozelandska tradicija, ki izvira iz starodavne legende Mãori, ki prikazuje, kako so bile ženske ustvarjene. Po legendi so žensko obliko oblikovali bogovi, vendar ni imela življenja, dokler ni Bog Tãne vdihnil v nosnice oblikovane figure in objel čudovito postavo. Ko je vdihnila v nosnice, je samica kihala in oživela. Ženska figura je nato dobila ime Hineahuone, v grobem prevedeno kot "ženska, ustvarjena iz zemlje."

Tradicija, ki odmeva v ozadju hongija, sega v maorski izvor države in je bistveni vidik kulture Nove Zelandije. Če obiščete Novo Zelandijo in vas prosijo za sodelovanje v tej sveti in plemeniti kretnji, morate vedno sprejeti zaradi inherentnega pomena, ki prihaja z njo.

Postati "Tangata Whenua" kot obiskovalec

Če se hongi izvaja z vami kot obiskovalcem, to pomeni, da niste več zgolj obiskovalec, ste tangata whenua, kar v bistvu pomeni, da steje treba poenotiti s tistimi, ki izvajajo hongi z vami.

Pomen hongija se v grobem prevede kot "deljenje diha", kar je precej pomembna gesta. Ko obiskovalec, imenovan tudi manuhiri, uprizori hongi z domačinom, se temu posamezniku prenese tudi občutek odgovornosti glede njegovega mesta v občutljivem ekosistemu otoka.

Če želite pokazati svoj na novo odkrit občutek odgovornosti, boste kot novoimenovani tangata morda morali sodelovati pri nekaterih nalogah, ki ponazarjajo vašo zvestobo in spoštovanje do same zemlje.

V starejših časih bi to vključevalo naloge, kot so nošenje orožja za obrambo svojih ljudi in skrb za pridelke, zdaj pa je novoimenovana tangata, ko je še vedno potrebna, da deli osebne odgovornosti, kot je puščanje sledi na otok in spoštovanje njegove naravne lepote.

Pravilno izvajanje hongija

Hongi ali "deljenje diha" je sveto in spoštovano dejanje, ki je običajno prikazano na zelo značilen način: fizična izmenjava, pri kateri dva človeka pritiskata nos drug proti drugemu.

Če se prijatelji pozdravljajo v tako intimnem prostoru, hongi predstavlja dejanje, ki je močnejše od zgolj stiska roke. S tem, ko se pozdravita na tako blizu razdalji, si udeleženca izmenjujeta dih in si delita samo bistvo življenja drug z drugim.

Če imate srečo, da sodelujete pri svetem dejanju deljenja diha, se spomnite, da hongi tisti, ki aktivno resonira zMãori domačini in ima za posledico izkušnjo, ki je daleč od tiste, ki jo ima navaden turist ali obiskovalec. Z udeležbo v hongiju vas Mãori ne le uradno pozdravljajo, ampak tudi prevzemate veliko odgovornost.