Tajski tempeljski bonton: kaj in ne za templje

2024 Avtor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2024-02-09 04:41

Vsi novi popotniki občutijo nekaj treme, ko prvič vstopijo v enega od številnih budističnih templjev na Tajskem. Poznavanje malo tajskega tempeljskega bontona vam bo pomagalo, da se boste počutili bolj sproščeno, da boste lahko v celoti uživali v edinstveni izkušnji.

Ali je v redu fotografirati podobo Bude? Kaj morate storiti, ko menihi vstopijo? Nekateri popotniki raje hitijo ven, kot da bi tvegali nekaj resnih napak v svetem prostoru.

Razen če niste budist in če si nadenete nekaj zapestnic s perlami, ko potujete po jugovzhodni Aziji, ne šteje, je lahko celotna scena nekoliko zmedena. Ravno ko se začneš počutiti lahkotno, začne stari menih glasno udarjati z gongom in te v paniki bije ali beži, da se prepiraš za čevlje zunaj.

Nihče ne želi biti nesramen turist, ki po nesreči prinese kaos na tako spokojen, sveti kraj. Na srečo so tempeljskega bontona dovolj preprosti, da jih je treba upoštevati.

Obisk templjev na Tajskem

Tajski templji, znani kot wats, so dobesedno povsod po državi. Po zadnjem štetju je bilo več kot 41.000 templjev in skoraj 34.000 jih je bilo v uporabi!

Nekateri templji, kot so tisti v Ayutthayiin Sukhothai, sta starodavna in skrivnostna. Na drugih, kot je Beli tempelj v Chiang Raiju, sta na stenah naslikana Batman in Kung Fu Panda. resno. Ne glede na to je večina templjev na Tajskem čudovitih in imajo izreden zgodovinski in kulturni pomen.

Vsi templji in podobe Bude veljajo za svete. Templji niso kraji, kjer bi se obnašali kot zoprni turist in pokvarili dobro stvar. Več kot 94 odstotkov prebivalstva Tajske sledi budistični šoli Theravada.

Vsak tempelj ima nekaj, kar ga dela edinstvenega. Na primer, ležeči kipi Bude, kot je velik v Wat Pho v Bangkoku, niso namenjeni prikazu Bude, ki je len. Njegovo zemeljsko telo umira zaradi bolezni; mnogi verjamejo, da je šlo za zastrupitev s hrano. Wat Naphrameru v Ayutthayi vsebuje starodavni kip, ki prikazuje Budo kot princa v svetovnih oblačilih pred razsvetljenjem – takšne slike so izjemno redke.

Izogibajte se Wat Burnout

Nobeno potovanje na Tajsko ni popolno brez obiska peščice templjev. Pazite se le na stanje, ki pesti številne popotnike na Tajskem, znano kot "wat burnout."

Poskušati videti preveč templjev v enem tednu je zanesljiv način, da postanete izgoreli! Celo poskus obiskati vse vrhunske templje v Bangkoku je velik podvig. Vzemite si čas, da vpijete, kar ste videli v templju, preden hitite obiskati naslednjega. V idealnem primeru pred obiskom templja poiščite podrobnosti (starost, namen, pomen itd.) – izkušnjo boste še bolj cenili.

Če menite, da se približujete izgorelosti, poskusite zmešatigor. Razmislite o najemu vodnika v enem templju, ki vam bo razložil izročilo, nato pa se samostojno sprehodite po naslednjem templju. Zadržite se dovolj dolgo, da ujamete majhne podrobnosti.

Zgrabite knjigo ali poguglajte templje, ki jih obiščete. Presenečeni boste, če boste izvedeli nekaj zgodovine. Na primer, kip zlatega Bude v Wat Traimitu v kitajski četrti v Bangkoku je narejen iz 12.000 funtov zlata. Nekdo ga je modro prekril s štukaturami, da bi bil videti kot drugi kipi, in ostal skrit na očeh skoraj 200 let!

Nastavitev

Razen če obiščete bizarni Beli tempelj v Chiang Raiju, ne pričakujte hollywoodske različice budizma v tajskih templjih. Zagotovo ne boste videli menihov, ki bi vadili kung fu, kot to počnejo nekateri v kitajskem templju Shaolin.

Templji niso vedno oddaljeni, mistični kraji na vrhu gora. Slavno svetišče Erawan v Bangkoku je dobesedno sredi prometnega pločnika na vogalu ogromnega nakupovalnega središča. Wat Lan Khuat v Isaanu je v celoti zgrajen iz recikliranih steklenic piva!

Če boste vstopili z vnaprej pripravljenimi pričakovanji, bi lahko odšli razočarani.

Menihi na Tajskem

Menihi na Tajskem so pogosto opaženi na mobilnih telefonih ali prihajajo iz internetnih kavarn, potem ko preverjajo e-pošto in igrajo spletne igre!

Približno 250.000–300.000 menihov se v vsakem trenutku sprehaja po ulicah Tajske. Služenje meniha velja za del razvoja mladeniča, vendar se le peščica odloči, da ostane menihi. Po odsluženem roku (pogosto treh mesecih) se bo večina vrnila v družbo, začnitekariere in se poroči.

Menihi so običajno prijazni do turistov. Tisti, ki niso preveč sramežljivi, lahko prosijo za vadbo angleščine z vami. Udeležba na klepetu z menihom v Chiang Maiju bi lahko pomenila zamenjavo e-poštnih naslovov ali Facebooka z menihom. Ne bom paničen! Izkoristite interakcijo, hkrati pa izkazujte spoštovanje. To je vaša priložnost, da vprašate o vsakdanjem življenju v templju, budizmu ali karkoli drugega, kar vas zanima.

Ko menihu pozdravite ali se zahvalite za njegov čas, mu dajte višji wai, slavno gesto Tajske, podobna molitvi, z rahlim priklonom in ne vzdržujte stika z očmi. Višji kot je wai, več spoštovanja je izkazano. Od menihov se ne pričakuje, da bi vrnili kretnjo.

tempeljsko bogoslužje

Tajski templji imajo običajno mirne prostore na dvorišču, kjer se nahaja dvorana za posvečenje (bot), molitvena dvorana (viharn), stupe (chedi), bivalne rezidence (kuti), kuhinja in morda celo učilnice ali upravne zgradbe.

Primarno območje za menihe, ki vsebuje kip Bude, je znano kot bot. Bot je pogosto samo za menihe, medtem ko obiskovalci - tudi turisti - gredo v viharn (molitveno dvorano), da molijo ali si ogledajo podobe Bude. Območje samo za menihe in območje za laike sta si v dekorju in arhitekturi pogosto zelo podobna, a na srečo obstaja nekaj načinov, kako ugotoviti razliko.

V mirnem templju, da se prepričate, da vstopate v prostor, odprt za javnost (viharn), poiščite te stvari:

• Napisi v angleščini (npr. prosijo, da odstranite čevlje) so dober pokazatelj.
• Škatle za donacije
• Drugočastilci, ki niso menihi

Tradicionalno so boti, ki so samo menihi, obkroženi z osmimi sema kamni zunaj v pravokotni obliki. Če vidite velike, okrasne kamne na kvadratu okoli molitvene dvorane, to verjetno ni kraj za vas.

Kako ravnati v bližini Buddhovih slik

Vsako območje, ki vsebuje kip ali podobo Bude, je očitno bolj sveto kot druga mesta v templju. Večina templjev ima na mestu več kot eno podobo Bude. Nekateri imajo na ducate!

Ko vstopite v glavno bogoslužje, je treba upoštevati nekaj pravil tempeljskega bontona:

• Slecite čevlje, preden vstopite v viharn, razen če vam je že naročeno, da jih pustite zunaj.
• Ne stopite in ne stojte na pragu vrat, ki greste notri.
• Ne ovirajte se lokalnim prebivalcem, ki so tam, da bi molili.
• Poskusite se umakniti od kipa Bude na kratko razdaljo, preden obrnete hrbet.
• Ne obračajte hrbta, ko ste blizu kipov Bude, da posnamete selfie!
• Ne dotikajte se svetih predmetov na območju bogoslužja.
• Ne bodi glasen, ne zajebavaj se ali se šali.
• Ne kažite na slike Bude.
• Ne dvigajte se višje od podobe Bude (npr. sedite na dvignjeni ploščadi za fotografijo).
• Odpeljite razburjene ali nesrečne otroke iz bogoslužja.
• Če so sredi sobe stebri ali kipi, hodite okoli svetih predmetov samo v smeri urinega kazalca.

Če se želite družiti (menihi res ne moti, če to počnete), pravi način, da sedite pred Budoslika je, da imaš noge podtaknjene pod seboj, kot to počnejo častilci. Sedite ob strani, da ne boste motili drugih, ki imajo le nekaj minut za čaščenje.

Med sedenjem se izogibajte usmerjanju stopal v podobo Bude ali drugih ljudi. Če menihi pridejo v dvorano, vstanite, dokler ne končajo svojega poklona.

Ko ste pripravljeni na odhod, se ne dvignite višje od kipa Bude. Poskusite mu ne obrniti hrbta; raje nazaj.

Fotografiranje znotraj templjev

Za popotnike je najpogostejši prekršek, storjen v templjih, poziranje za fotografijo ali selfi s hrbtom, obrnjenim k podobi Bude

Za razliko od Japonske, kjer je fotografiranje kipov Bude ali prostora za čaščenje običajno nezaželeno, je to na Tajskem v redu – razen če znak kaže, da ne bi smeli. Poskusite ne fotografirati drugih vernikov, medtem ko molijo.

Da, menihi na Tajskem so sijajno fotogenični, vendar fotografiranje brez vprašanja ni lepo. Ste v njihovem domu in na delovnem mestu. Ob predpostavki, da niso zaposleni ali častijo, bo nekaterim v redu, če fotografirate. Bodite vljudni in najprej vprašajte.

Oblecite se skromno

Pravilo bontona št. 1 za obisk tajskih templjev je, da se oblačite skromno! Kopalke in majico brez rokavov shranite za na plažo.

Čeprav so številni gostilni na turističnih območjih zaradi velikega števila obiskovalcev znižali svoje standarde, bodite drugačni! Pokažite spoštovanje. Nosite kaj drugega kot tisto srajco Full Moon Party, ki je še vedno umazana s svetlečo barvo in telesnimi tekočinami. Kratke hlače ali hlače sonaj pokrije kolena. Ozke raztegljive hlače, nekaj športnih oblačil in oprijemljivi vrhovi se lahko štejejo tudi za preveč razkrivajoče.

Večina priljubljenih blagovnih znamk oblačil "Seveda" in "No Time", ki se prodajajo potnikom z nahrbtniki na Tajskem, prikazuje teme iz budizma in hinduizma. Na eni srajci je celo prikazan Buda, kako topo kadi. Lahko si predstavljate, kako menihi menijo o tej modi.

Če imate verske tetovaže, zlasti tiste z budističnimi podobami, jih morate pokriti.

možnosti za obisk tajskega templja

• Ko vstopite v bogoslužje, odstranite klobuke, sončna očala in čevlje.
• Utišajte mobilni telefon, odstranite slušalke in znižajte glas.
• Pokažite spoštovanje; zdaj ni čas, da delite zadnjo šalo, ki ste jo pravkar slišali.
• Stopite čez leseni prag do templja in ne nanj.
• Vstanite, ko menihi ali redovnice vstopijo v sobo.

Ni za obisk tajskega templja

• Ne kažite na kip meniha ali Bude s prsti, nogami ali nečim v rokah.
• Ne dotikajte se in ne obračajte hrbta k podobi Bude.
• Ne kadite, pljuvajte, žvečite gumi in ne prigriznite med hojo. Mnogi menihi Theravade ne jedo po poldnevu.
• Ne moti menihov ali kogar koli drugega, ki je prišel na bogoslužje.

Ženske v tajskih templjih

Ženske se ne smejo nikoli dotakniti meniha ali njegovih oblačil. Tudi objemi lastne mame meniha so prepovedani, ko je v meništvu. Dotikanje meniha ob nesreči (npr. krtačenje oblačil v gnečimesto) zahteva, da menih opravi dolgotrajen postopek čiščenja, ob predpostavki, da prizna stik.

Če morate menihu izročiti nekaj (npr. denar, medtem ko plačate drobnarije), odložite predmet in dovolite menihu, da ga pobere. Denar položite na pult, namesto da ga izročite. Uporabi svojo desno roko.

Dajanje donacij v tajskih templjih

Približno vsak tempelj na Tajskem ima eno ali več kovinskih škatlic za donacije. Donacije niso niti potrebne niti pričakovane. Nihče vas ne bo osramotil, če ne darujete. Če pa ste fotografirali in uživali v obisku, zakaj ne bi na odhodu v škatlo spustili 10–20 bahtov?

Nekateri templji prodajajo drobnarije, zapestnice in predmete za zbiranje denarja. Čeprav je nakup majhnih kipov Bude na Tajskem zakonit, je njihovo odnašanje iz države tehnično nezakonito. Ob predpostavki, da niste kupili redke relikvije ali starine, verjetno ne boste imeli težav. Za vsak slučaj jih ne razkazujte uradnikom za priseljevanje, saj ste izgnani iz Tajske.

Udeležba na seji menihskega klepeta

Nekateri tajski templji, zlasti v Chiang Maiju, imajo načrtovane čase »menihskega klepeta«, ko se turistom lahko brezplačno srečajo z angleško govorečimi menihi. Lahko postavljate vprašanja o budizmu ali kako je živeti v templju.

Ne skrbite, menihi vas ne bodo poskušali takoj spreobrniti v budizem. Izkušnja je lahko kulturna in nepozabna, še posebej, če zastavite nekaj vprašanj. Radovednost je dobrodošla.

Če sedite v skupini in govorite z menihom, nikoli ne sedite višje od njega. Poskusite sedeti z nogami podda izkažeš primerno spoštovanje. Dovolite menihu, da konča govor, preden ga prekinete z vprašanjem ali komentarjem.